Graphic Novels - Volume 4
Hier findet ihr die deutschen Inhaltsangaben der Graphic Novels #123 bis #144. Das sind alle Novels, die im Zeitraum von Start der Volume 4 bis kurz vor den Start der Volume 5 veröffentlicht wurden.
#123: Out of Town... On Business
Joe Macon, Chef einer Versicherungsagentur in Pittsburgh, besitzt die Fähigkeit, seine Gedanken zu Papier zu bringen, ohne einen Stift in die Hand zu nehmen. Beim Unterschreiben von Dokumenten ist dies äußerst praktisch. Eines abends wird er von Sylar auf der Arbeit heimgesucht. Zur gleichen Zeit ist Noah Bennet ebenfalls in Pittsburgh. Er telefoniert mit Claire, die ihm vorwirft, dass alles wieder so werden würde, wie zu Primatech-Zeiten. Claire hat Angst um ihren Vater, doch der versichert ihr, Sylar sei tot. Als Claire auflegt, erzählt sie ihrer Mutter nichts von dem Trip ihres Vaters.
Als Noah Bennet in das Büro von Joe Macon geht, findet er diesen tot und ohne Gehirn vor.
#124: Libertad
Dieser Comic erzählt davon, wie Rebel den Leuten mit Fähigkeiten hilft, nicht gefasst zu werden. Darunter sind Maya, Angie (kann fliegen) und Mischa (kann Wände hochklettern). Rebel warnt die Heroes vor Angriffen, bringt sie in Sicherheit und besorgt ihnen neue Identitäten. Nicht immer gelingt es ihm, die Verfolger auszutricksen. Deswegen stellen sich die Heroes immer wieder die Frage, ob sie ihm vertrauen können.
#125: The Swimmer
Alex Woolsley kann unter Wasser atmen und wegen seiner Fähigkeit wird er verfolgt. Als er in Claires Wandschrank sitzt, denkt er über sein Leben nach. Alle seine guten Erinnerungen erscheinen plötzlich in einem anderen Licht. Seine Erfolge bei Schwimmwettbewerben, seine Familie, die ihm vom Rand aus zujubelt- sogar, als er beim Surfen einen verletzten Surfer aus dem Wasser rettet- auf einmal wirkt alles so, als habe er alles falsch gemacht. Er kommt immer mehr in Zweifel, ob er noch Spaß an seinem Leben hat. Doch Claire ibt ihm Hoffnung.
#126: Comrades, Part 1
Moskau, Dezember 1998: Noah Bennet und Claude sind in Russland und jagen den Kopf einer Verbrecherfamilie, den "Russian". In Russland treffen sie auf einen frisch pensionierten Ivan Spektor, der ihnen hilft, den Russian zu fangen. Ivan überzeugt Noah, dass der Russian getötet werden muss, da er eine zu große Gefahr darstellt. In der U-Bahn kommen sie ihm auf die Spur- er ist ein alter Mann. Doch plötzlich verändert er sein Alter und damit sein Aussehen. Nun ist klar, dass der Russian nicht der Kopf einer Menge von Verbrechern ist, sondern das alles derselbe Mann ist. Als die Agenten den Russian stellen wollen, verändert er sein Alter und wird zum Kind. Noah Bennet steht mit gezogener Waffe vor ihm. Claude sagt, er könne nicht auf ihn schießen.
#127: Comrades, Part 2
Der Russian in Gestalt eines Kindes entkommt, weil Noah zögert, ihn zu erschießen. Während die drei erneut nach ihm suchen, diskutieren Noah und Claude, ob es richtig ist, Ivan zu vertrauen und den Russian zu töten. Claude hegt Symapthien für den Russian und ist dagegen. Er misstraut Ivan. Noah ist hin- und hergerissen. Er kann es sich nicht vorstellen, ein Kind zu töten. Als Claude den Russian sichtet, tut er so, als wäre nichts. Ivan sieht ihn aber auch und sie nehmen die Verfolgung auf. Der Russian besorgt sich ein Messer, verwandelt sich in einen jungen Mann und greift Ivan an. Im letzten Moment erschießt Noah den Russian.
Später wird Ivan Claude des Verrats verdächtigen, was letztlich dazu führt, dass Claude von der Company gejagt wird. Noah hat nie erfahren, ob Ivan ihn nicht doch manipuliert hat.
#128: Puppet with No Strings
Der Puppenspieler Eric Doyle entkommt dem Feuer der Primatech Company. Auf seiner Flucht sieht er auch Sylar. Nachdem er wieder frei ist, geht Doyle zu seinem alten Leben über und lässt die Leute nach seinem Willen tanzen. Doch da er nicht ihre verstörten Blicke kontrollieren kann, beginnt er, sich selbst zu hassen. Rebel nimmt Kontakt zu ihm auf und überzeugt ihn, dass er ein guter Mensch sein kann. Er geht zu seinem alten Theater zurück und will dort wieder Menschen zum Lachen bringen mit seinen Puppen. Doch plötzlich taucht Danko mit seinem Team auf. Sie fesseln und verprügeln ihn und zünden das Theater an. Rachel, eine Kollegin Dankos, besitzt eine Kraft und hilft Doyle heimlich, zu entkommen. Sie gibt ihm ein Telefon, mit dem Rebel ihm mitteilt, dass er sich an Claire Bennet wenden soll.
#129: Hanging by a Thread
Rachel Mills arbeitet für Danko und jagt einen Mann mit der Fähigkeit, glitschige Substanzen zu erzeugen, über die Dächer. Genau auf so einer Spur rutscht Rachel auch aus, doch ihre Fähigkeit, sich zu teleportieren, hilft ihr, nicht zu Tode zu stürzen. Bisher hat sie ihre Kraft vor Danko verheimlicht und setzt sie normalerweise so gut wie nie ein. Als sie den Mann stellen will, fällt er versehentlich vom Dach, doch Rachel hält ihn fest. Sie will ihn überzeugen, sich von Dankos Team untersuchen zu lassen. Angela Petrelli hatte Rachel einmal ebenfalls lange verhört und eingesperrt, bis sie ihre Fähigkeit zugegeben hatte und entkommen war. Rebel erinnert sie daran und als Dankos Männer zur Verstärkung anrücken, lässt Rachel sich mit fallen und teleportiert sich mit dem Mann in Sicherheit. Sie lässt ihn laufen.
#130: Baby Power
Hiro und Ando sind mit Baby Matt in Los Angeles auf dem Weg zu dessen Vater. Als sie in einem Supermarkt Halt machen, um sich mit Windeln etc. einzudecken, hält Baby Matt nichts von den Absprachen, keine Kräfte einzusetzen und setzt wahllos elektrische Stapler in Bewegung. Ando setzt seine Kraft ein, um sie vor herunterfallenden Melonen zu retten. Baby Matt nutzt den Trubel, um davonzukrabbeln. Als die Mitarbeiter im Markt Baby Matt einfangen wollen, nutzt Hiro seine Kraft, um mit ihm zu entkommen. Neben den Windeln kaufen sie auch einen Tragegurt für den Kleinen, damit er nicht mehr entwischen kann.
#131: GOC
Agent Jenkins arbeitet für Danko, doch dafür lebt er getrennt von seiner Freundin Corinne, die er sehr vermisst. Er will nach dem nächsten Auftrag kündigen. Auf dem Weg zur Einsatzbesprechung sieht er einen Einbruch und überwältigt die Verbrecher. Danko schnauzt ihn nur an, dass er zu spät kommt. Der Einsatz beinhaltet die Festnahme von Jim Martin, dessen Fähigkeiten bislang unbekannt sind. Als Jenkins ihn stellen will, berührt dieser sein Gesicht und verwandelt sich in Jenkins. Jim Martin ist ein Shapeshifter. Er setzt Jenkins außer Gefecht und nimmt dessen Platz in Dankos Team ein.
#132: Scenic Route
Noah Bennet ist auf dem Weg zu den geheimen "Coyote Sands", um sich dort mit Angela Petrelli zu treffen. Plötzlich fliegt West aus heiterem Himmel auf sein Auto zu. Er bittet Noah, ihm zu helfen. Rebel habe ihm gesagt, wo er ihn finden könne. Gemeinsam retten die beiden Alex, der gerade verfolgt wird. Die drei trennen sich, Alex schwimmt unter Wasser zum geheimen Treffpunkt, während West und Noah fliegen. Dort angekommen, gibt Noah den beiden Jungs und Rebel den Rat, erst einmal eine Weile unterzutauchen, da er in der nächsten Zeit für niemanden sicher sei. Sie vereinbaren auch, Claire nichts davon zu berichten.
#133: Exodus
Rachel Mills hat die Fähigkeit, sich selbst über kurze Distanzen zu teleportieren und arbeitet undercover bei Danko. Ihren Partner, der hinter ihr Geheimnis kam, hat sie umgebracht. Danko findet die Leiche und lässt Rachel festnehmen. Diese nutzt ihre Fähigkeit, um zu entkommen und wird so offiziell zur Gejagten. Auf dem Weg aus Building 26 will sie noch weitere Gefangene befreien. Gordon Hovey (kann sich selbst und andere in Sand verwandeln), Mary Krause und Eric Doyle kann sie wecken, bevor die Wachen kommen und auf sie schießen. Dabei wird Mary getötet. Die anderen setzen Rachel und Gordon außer Gefecht und die drei flüchten auf das Dach, wo sie einen Helikopter kapern und sich in der Wildnis aussetzen lassen.
#134: One Good Hero
Dieser Comic spielt vor dem Finale von Volume 4 (Folge III.25)
Nathan ist gerade aus dem Diner gestürmt, als er gesehen hat, dass Sylar sich als Nathan ausgibt und den Präsidenten treffen will. Peter fliegt ihm nach, wird aber von Dankos Jägern gefasst. Während er bewusstlos ist, erinnert er sich, wie er und Nathan als Kinder schwimmen waren. Nathan war immer schneller als Peter, schwamm sehr weit hinaus und nahm keine Rücksicht auf den kleinen Bruder, weil er wusste, dass dieser sich nur so dazu überwinden könnte, mehr zu geben. Bis heute hat sich das nicht geändert. Nathan muss den Takt angeben, damit Peter seine ganze Kraft entwickeln kann. Die beiden ergänzen sich und sind nur zusammen richtig stark. Als Peter das klar wird, flüchtet er vor Dankos Jägern und fliegt nach Washington.
#135: The Natural Order of Things
Dieser Comic spielt zum Finale von Volume 4 (Folge III.25)
Mohinder erinnert sich während der Verbrennung von Sylar an die Dinge, die geschehen sind, seit er nach Amerika gekommen ist. Wie er versucht hat, Sylar zu bekämpfen, indem er sich selbst Kräfte verschaffte und die Grenzen der Wissenschaft überschritt. Er stellt fest, dass das, was er bekämpfen wollte, kein Monster ist, sondern etwas, was wir alle in uns tragen- ein Biest. Und das kann man nicht besiegen. Man kann es nur versuchen so gut wie möglich zurück zu halten.
#136: Rebellion, Part 1: Rebel Yell
Dieser Comic ist ein Rückblick und spielt parallel zur Folge III.14
Monica Dawson jagt nachts mit der Hilfe von Micah Kriminelle. Dieser sitzt in seiner Schule und gibt ihr per Funk Instruktionen. Nach einer gelungenen Mission wird Monica plötzlich angegriffen und der Kontakt bricht ab. Auch vor Micahs Schule warten Einheiten, die ihn gefangen nehmen wollen. Heimlich versteckt sich Micah in der Schule und hackt sich in die Regierungscomputer ein. Dort entdeckt er, dass die anderen Heroes gefangen genommen wurden. Alle außer Claire. Micah bringt die Überwachungskameras dazu, Material aufzunehmen. Als das Flugzeug mit den Heroes in der Luft ist, stürzt es plötzlich ab. Micah sieht die Aufzeichnungen des Funkkontaktes, und befürchtet das Schlimmste. Trotz seiner Kräfte konnte er den Absturz nicht verhindern.
#137: Rebellion, Part 2: Providence in the Fall for a Sparrow
Dieser Comic ist ein Rückblick und spielt parallel zur Folge III.14
Als das Flugzeug mit dern Heroes abstürzt, fällt eine junge Frau heraus. Doch ihre Kraft, Erde in Bewegung zu setzen, hilft ihr, nicht hart aufzuschlagen. Dennoch verliert sie das Bewusstsein, als sie am Boden ankommt. Als sie erwacht, sucht sie sich etwas anderes zum Anziehen und wird von Micah überrascht. Sie stellt sich mit dem Namen Sparrow vor und die beiden wollen gemeinsam fliehen, doch sie werden von Dankos Männern überrascht. Mit Hilfe von Sparrows Kraft können sie entkommen. Sparrow versichert Micah, sie werden seine Familie finden und Micah beschließt, dass sich alle Heroes zusammen tun müssen, um gegen die neue Bedrohung anzukämpfen. Er setzt sich mit Claire in Kontakt.
#138: Rebellion, Part 3: Family
Micah (kann mit Computern sprechen) hat mit Sparrow Redhouse (kann Erde kontrollieren) und West Rosen (kann fliegen) zwei Verbündete gefunden, um ihresgleichen vor Danko zu schützen. Gemeinsam retten sie Abigail (kann Kraftfelder erzeugen) vor Dankos Männern. Dazu wendet Sparrow ihre Kraft an, um das Haus zum Einstürzen zu bringen, in dem sie sich befinden. Abigails Verlobter Lee wurde bereit geschnappt, doch der unsichtbare Claude taucht plötzlich auf und folgt den Männern, kurz bevor das Haus einstürzt. Micah, West, Sparrow und Abigail formen nun eine neue Einheit namens Rebel.
#139: Rebellion, Part 4: Left Behind
Dieser Comic spielt parallel zur Folge III.18
Während Peter und Matt versuchen, Daphne aus Building 26 zu befreien, startet Micah mit seinem Rebel-Team ebenfalls einen Angriff auf das Gebäude, um seine Familie zu befreien. Während West und Abby in die Räume mit den gefangenen Heroes vordringen, begegnen sie unter anderem Peter und werden schnell von Dankos Männern eingekreist. West befreit Micahs Großmutter, doch Monica ist nirgendwo in Sicht. Mit Hilfe der Kräfte von Abigail und Sparrow fliehen sie. Micah wird von einem geheimnisvollen Scharfschützen getroffen.
#140: Rebellion, Part 5: Wanted
Micah erwacht und stellt fest, dass er von Thompson jr. gefangen genommen wurde. Der Sohn von Thompson, dem hohen Tier der Company hatte ebenfalls in der Firma gearbeitet. Er will Sabine Hazel finden, um sie und ihr Kind zu töten, dessen Vater ein Aufständiger war, der sich selbst reproduzieren konnte. In dem Kampf, der damals angezettelt wurde, kam Thompsons Freundin Donna ums Leben. Während Micah Thompson erzählt, dass er das alles weiß, reprogrammiert er einen Kran, der außerhalb des Gebäudes steht und dieser bringt die Mauer zum Einstürzen. Der Rest des Rebel-Teams wurde auch von Micah verständigt und ist schon zur Stelle. Thompson flieht, denn Micah hat ihn auf die Most-Wanted-Listen aller Bundesstaaten gesetzt.
#141: Rebellion, Part 6: Lost and Found
Molly Walker kann andere Heroes aufspüren und lebt seit einiger Zeit unter dem Namen Ujala abgeschottet bei Mohinders Mutter in Indien. Micah und das Rebel-Team überreden sie, zurück in die USA zu kommen und ihnen bei der Suche nach ihren Familienangehörigen zu helfen. In Pittsburgh finden sie alle, sie sitzen in einem Zug nach Washington. Der Befreiungsversuch geht nicht ganz glatt und der Zug setzt sich in Bewegung. Sparrow hält ihn auf, indem sie Erde auf die Gleise schüttet und der Zug entgleist. Molly und das Rebel-Team können Lee, Abigails Verlobten und den unsichtbaren Claude befreien. Als sie fliehen wollen, sagt Molly, dass sie Monica, Micahs Cousine gefunden hat.
#142: Liberation
Molly gibt Micah die Adresse des verlassenen Krankenhauses in Washington, wo Monica gefangen gehalten wird, aber sie sagt Sylar sei in der Nähe. Micah sagt, er wolle von nun an allein weiter machen, doch alle wollen ihm weiter helfen, bis auf Molly und Claude, die sich zusammen in Sicherheit bringen. In Washington bricht das Rebel-Team in das Krankenhaus ein, während Micah sich versteckt ins System einhackt, doch sie bleiben nicht unbemerkt. Der Alarm bricht los, der Funkkontakt zu Micah bricht ab, doch das restliche Team findet Monica und befreit sie. Gemeinsam fliehen sie, doch Micah bleibt zurück.
#143: Ice Queen, Part 1
Nachdem Tracy Strauss von Danko in tausend Stücke zerschossen wurde, sammelten sich die Splitter in der Kanalisation wieder und Tracy erwachte wieder zum Leben. Mit Micah diskutiert sie nun, dass sie gern helfen würde, Danko und seinen Männern die Stirn zu bieten. Micah ist sich nicht sicher, ob Tracy das wirklich aus gutem Willen tut, oder ob sie auf Rache aus ist. Letztlich vertraut er ihr und gibt ihr die Adressdaten eines Agenten von Danko. Tracy verspricht Micah, sie werde niemanden töten, doch kurz darauf stattet sie dem Agenten einen Besuch ab und attackiert ihn.
#144: Ice Queen, Part 2
Tracy Strauss hat Micah belogen und den Agenten Wade Winslow getötet. Doch das soll es nicht gewesen sein. Immer mehr Agenten, mit denen sie während ihrer Gefangenschaft zu tun hatte, werden von ihr getötet. Doch das Ganze geht nicht spurlos an ihr vorüber. Tracy wird unsicher, ob sie das Richtige tut. Als sie versucht, Noah Bennet zu töten, siegen diese Zweifel.
Autor: rentier
