I.09 - Heimkehr
NBC-Kurzinhalt
Hornbrille versucht um jeden Preis seine Tochter Claire zu beschützen und verwandelt dadurch Claires Ehemaligentreffen der Schule in einen Horrortrip.
Unterdessen arbeiten Nathan und Simone zuammen um Isaacs Gemälde für Peter zu finden - doch dieser Schlüssel zur Zukunft könnte zu eienr Tragödie führen.
Irgendwoanders reist Hiro wieder durch die Zeit um Fehler zu beheben und während Niki einem Ziel näher kommt verbringt Micah Zeit mit seinem Vater.
Immernoch mit seltsamen Träumen kämpfend, während er in Indien ist, erfährt Mohinder von einem Jungen, der ihn dazu bringen könnte die Forschungen seines Vaters erneut aufzunehmen.
Zitate
- Zach: I know who I am. I like who I am. And I like who you are. I just wish you liked who you are.
- Jackie: Oh, is the gay boy your date? You should tell him that only one of you gets to wear the tiara!
- D.L.: It's going to be you and me from here on out. Partners.
Micah: You mean like Batman & Robin?
D.L.: Yeah, like Batman & Robin. Only, I ain't wearing no tights.
Intro
Wir sind, wenn überhaupt irgendetwas, Gewöhnungstiere. Angezogen von der Sicherheit und Behaglichkeit des Bekannten.
Aber was geschieht, wenn das Bekannte plötzlich unsicher wird? Wenn uns die Angst, die wir versuchten zu umgehen, dort findet, wo wir leben?
Komplette Inhaltsangabe
Die gesamte Cheeleader Clique ist schockiert und frustriert als Claire Homecoming Queen wird, obwohl sie den Star des Teams ins Krankenhaus gebracht hat. Sie hat gewonnen, weil die Freaks und Außenseiter für sie gewählt haben.
Nathan lässt sich von Simone bestätigen, dass diese Peter nicht erzählt hat, dass sie das fehlende Bild haben. Hilflos schaut Simone zu, als Nathan das Gemälde zerstört und hat Angst selber getötet zu werden, wenn er nach Texas reist um die Cheerleaderin und damit auch die Welt zu retten.
Niki bereitet sich durch den Kauf einer Blaser R93 Scharfschützen Waffe. "Wir gehen auf die Jagd" erzählt sie ihrem Spiegelbild im Fenster der Autotür.
Irgendwo in Utah auf dem Highway 12 nervt Micah D.L. damit zu seiner Mutter zurück zu kehren. Bei einer Rastpause steigt D.L. aus dem Auto um auf Toilette zu gehen, doch als er zurück kehrt ist Micah weg.
Mohinder wundert sich wie er von einer Schwester träumen kann, von der er nie wusste, dass er sie hatte oder von einem Jungen der wirklich existiert. Den Akten zu Folge heißt der Junge Sanjob Iyer und er hat die Fähigkeit in Täumen anderer Menschen aufzutreten und deren Sichtweisen zu ändern, wie eine Art spiritueller Wegweiser.
Simone will Peter ein digitales Foto des Bildes zeigen, welches seinen eigenen Tod um 8:12 in eben dieser Nacht darstellt. Peter weiß, dass er gehen muss. Nach Umarmungen und Küssen verabschiedet er sich von Simone, um seine Vorsehung zu finden.
Isaacs Bild hilft Bennet nicht weiter, bei seiner Suche nach Sylar. Er fordert von Eden Isaac dazu zu bringen ein weiteres Bild zu zeichnen, sobald er aufwacht. Außerdem soll sie zur Schule gehen, Sylar aufspüren und ihn unschädlich machen.
Zach beeindruckt Claire, als er erzählt, dass er eine kleine Kampagne für ihre Wahl gestartet hatte. Außerdem gibt er ihr ein Buch von Chandra Suresh, das sich mit spontaner Regeneration beschäftigt. Doch die zwei werden von Jackie unterbrochen, die über Zachs sexuelle Neigung redet. Claire reagiert indem sie ihr frontal die Faust ins Gesicht schlägt.
D.L. findet Micah an eienr Bushaltestelle. Dieser erzählt D.L. von Jessica und wie krank seine Mutter sei. Sie könne sich selbst nicht helfen. Sie könne es nicht kontrollieren. Diese Worte seines Sohnes bringen D.L. dazu zurück zu kehren um Niki zu helfen.
Mohinder findet Sanjob Iyer auf einem überfüllten Marktplatz. Er sagt zu ihm, dass er letzte Nacht in seinen Traum gekommen sei, doch der antwortet nur, dass er zu niemandem kommen würde. Sie kämen zu ihm... wer Fragen hat braucht Antworten. Mohinder fragt welchen Weg er einschlagen solle und der Jnge antwortet, dass er die Antwort, die er suche, bereits kennen würde.
Beim Burnt Toast Diner findet Ando ein Bild auf dem Hiro und Charlie gemeinsam bei einer Feier abgeblidet sind. Er fragt eine andere Kellnerin, ob sie Hiro kennen würde. Diese erzählt, dass Hiro und Charlie eine sehr enge Beziehung hatten, er aber vor einigen Wochen spurlos verschwunden sei.
Claire ist wütend, als ihr Vater ihr nicht erlaubt zum Homecoming Fest zu gehen. Doch Zach kommt und rettet sie aus dem Schlafzimmerfenster. Sie lädt ihn ein, ihr Partner zu sein, beim Homecoming, doch er zögert mit seiner Antwort gibt dann aber zu, dass er schwul sei.
Ein Taxi hält am Burnt Toast Diner und Peter steigt aus. Ando erzählt ihm, dass Hiro in die Vergangenheit gereist sei und Peter git zu, dass er auf sich gestellt keinerlei Fähigkeiten habe, sondern die Fähigkeiten anderer übernehmen könn, wenn diese in seiner Nähe sind. Eine Stunde vor Claires Ermordung verlässt Peter das Lokal um die Cheerleaderin zu retten.
Sanjob Iyer ermöglicht Mohinder eine weitere Vision: Ein Kolleg streitet sich mit seinem Vater über den Jungen die Theorien. Dann sieht er sich selbst, als er seinem Vater berichtet, dass er gerade das Buch über Evolution gelesen habe. Sein Vater will jedoch die Hilfe nicht annehmen, für die Suche nach den Menschen, die den nächsten evolutionären Schrgetan haben. Als Mohinder von der Vision erwacht weiß er, welchen Weg er zu gehen hat. Er errät das Computer Passwort seines Vaters - Shanti - und eine Liste von jedem mit besonderen Fähigkeiten erscheint.
In der Schule angekommen trifft Peter auf Claire und fragt sie, wo er Jackie finden könne, das Mädchen, welches durch das feuer gegangen sei - er guckt nach dem falschen Mädchen... Außerhalb der Schule steht Peter vor dem Homecoming Banner, die Szene seines Todes.
Während Claire und Jackie streiten gehen plötzlich die Lichter aus und ein dunkler Schatten geht an der Wand entlang. Claire bemerkt, dass etwas nicht stimmt und als sie sich umdreht, sieht sie wie Sylar Jackie erwürgt. Ihre Schreie lassen Bennet und Peter rennen, als Claire gegen die Wand geworfen wird. Ihr Arm bricht, doch sie richtet ihn, während Jackie ihren letzten Atemzug tut.
Peter steht Sylar gegenüber, als dieser die Türen aus den Angeln heben lässt. Zwei Minuten vor ihrem Tod flieht Claire genau die Stufen hoch, die Isaac gezeichnet hatte. Peter schnappt sich Claire um sie vor Sylars stillen Anweisungen zu schützen. Er sagt ihr, sie solle zu den hellen Lichtern des Stadions rennen und wendet sich dann Sylar zu. Die zwei Kämpfen und bleiben blutend und bewegungslos liegen.
Claire findet Peters verbluteten Körper auf dem Boden. Sie lehnt sich über ihn und er kommt prustend zurück ins Leben. Seine gebrochenen Knochen und Wunden regenerieren sich vor ihren Augen. Krankenwagen und Polizei Sirenen sind aus der Ferne zu hören, Claire rennt los um Hilfe zu holen, doch ihr Vater kommt und nimmt sie in seine Arme.
Sylar versteckt sich zwischen Bäumen und Sträuchern, doch dort wartet bereits Eden auf ihn. "Du willst mich nicht verletzten" sagt sie auf eine seltsame Art und Weise, "Wir wollen nur ein bisschen spazieren gehen,... aber vorerst willst du schlafen." Der mysteriöse Haitianer tritt aus den Schatten hervor, legt seine Hand über Sylars Gesicht und lässt diesen in sich zusammen sacken.
Als Peter auf seine Füße gelangt, kommt die Polizei an und nimmt ihn in Gewahrsam.
Mohinder erzählt seiner Mutter, dass er Miras das Job Angebot ablehnen und zurück nach New York gehen wird.
Außerhalb des Burnt Toast Diner, bekommt Jessica D.L. vor ihre Linse und drückt ab.
Sechs Monate früher erscheint Hiro im Lokal und erzählt Charlie, dass er hier sei, um ihr Leben zu retten.
Outro
Wir alle, sind im Kern, die Summe unsrer Ängste. Um die Vorsehung zu umfassen, müssen wir uns - unweigerlich - diesen Ängsten stellen, egal ob sie von Bekanntem kommen - oder von Unbekanntem.
