I.10 - Sechs Monate zuvor
NBC-Kurzinhalt
Wir erleben einen Rückblick auf die Geschehnisse vor 6 Monaten.
Mohinders Vater Chandra Suresh (Erick Avari) kommt in New York an um seine Aufgabe zu starten, Menschen zu finden die besondere Fähigkeiten haben. Dabei trifft er jemanden der viel zu erpicht darauf ist, als dass er wirklich Besonders sein könnte.
Peter feiert seinen Abschluss als Pfleger und erfährt, dass Nathan einen Fall verfolgt, der Ärger für die gesamte Petrelli Familie bedeuten könnte.
Ein überraschender Besuch von ihrem Vater bringt das Schlechteste aus Niki heraus. Hiro versucht ein Held zu sein und die Zukunft für jemand Wichtigen zu ändern.
Zitate
- Sylar: You're broken. I can fix you.
Intro
Für alles gibt es einen Grund, und für jedes Ziel eine Zeit.
Die Erde dreht sich mit ein paar Tausen Meilen pro Stunde während wir verzweifelt versuchen, nicht abgeworfen zu werden. Wie bei dem ersten Zeichen des Winters, der die große Wanderung ankündigt.
Gibt es irgendeine Warnung für ihre Ankunft?
Ein Zeichen? Ein einziges Geschehen, dass diese Kette in Bewegung setzte?
War es ein Flüstern in Gottes Ohr?
Überleben - Anpassen - Entkommen - Und wenn wir diesen einzelnen Moment unseres Lebens markieren könnten - Diesen ersten Hinweis der Prophezeihung der näherrückenden Gefahr.
Wenn wir irgendetwas anders gemacht hätten - Hätte es aufhören können?
Oder war das Sterben bereits lange zuvor bestimmt? Und wenn wir zurück gehen könnten, seinen Ursprung verändern könnten, es aufhalten könnten, hätten wir dies getan?
Kompletter Inhalt
Wir springen in die Zeit vor sechs Monaten: Hiro hat sich in die Vergangenheit teleportiert und kommt passend zu Charlies Geburtstags Party an. Er geht jedoch davon aus, nur einen Tag in die Vergangenheit gereist zu sein. Zur selben Zeit befindet sich Chandra Suresh in Brooklyn und überreicht Gabriel Gray eine Ausgabe seines Buches und meint, dass er daran glaubt, dass dieser einen evolutionären Schritt nach vorne getan hat.
Polizist Matt Parkman fragt eine junge Frau namens Eden nach ihrem Führer- und Fahrzeugschein. Doch in dem Moment bemerkt er eine Flasche Alkohol in ihrem Auto und bittet sie auszusteigen, was soe jedoch nicht tut. Sie erzählt ihm, dass er jetzt wirklich Donuts haben möchte und wie von selbst lässt er sie in Ruhe und geht weg. Als Matt wegfährt sieht man den Haitianer ihm hinter her schauen, mit teilnahmslosen Augen.
Weiter geht es mit Claire: Ein Mädchen ist aus der Cheerleader Clique ausgetreten und hat demzufolge einen Platz frei gemacht. Claire und Jackie streiten sich um ihr Trikot als Claire im Gerangel ihre Hand durch eine Glasscheibe stößt. Als ihre Eltern die Wunde versorgen ruft Chandra Suresh an und sagt, dass er mit ihnen über ihre Tochter reden möchte.
Bei einem Meeting in Las Vegas erzählt Niki, dass sie ein Jahr lang nüchtern gewesen sei. Als sie von ihren Bemühungen berichtet sieht sie plötzlich hren Vater. Er bittet sie, wieder an ihrem Leben teilnehmen zu dürfen. Sie will ihm eine weitere Chance geben.
Auf einer Party in Manhattan feiert Peter seinen Abschluss von der Helferschule und bemerkt, dass Nathan sich um irgendetwas sorgt. Dieser soll Linderman verfolgen, einen bekannten Gangster, der Geschäfte mit Peters Vater treibt. Doch wenn Nathan Linderman stürzt, wird ihr vater dabei gleichermaßen gestürzt.
Eden ist an einen Stuhl gefesselt. Bennet sitzt vor ihr und erzählt wieviele kriminale Vergehen sie bereits hinter sich hat. Mit einer seltsamen Stimme befiehlt sie Bennet zu gehen, doch dieser hat den Haitianer bei sich und hält Eden stand. Er erzählt ihr, dass dank ihrer Fähigkeit kein Mensch auf der Welt jemals nein zu hr sagen kann, doch er kann es nun.
Hiro bekommt einen Jpb im Diner wofür er die Tische abräumen soll. An einem Tag schenkt er Charlie ein Buch mit japanischen Wörtern und Redewendungen. Sie schaut es sich a und kann sich sofort alles merken, was sie liest. Doch sie will Hiro nicht glauben, dass er durch die Zeit reisen kann. Doch plötzlich hält sie einen Strauß Blumen in der Hand und an einem Tisch voll mit Kunden wurde bereits die Bestellung geliefert.
D.L. findet Niki, vor dem Grab ihrer Schwester Jessica sitzend, die 1987 im Alter von 11 Jahren starb. Sie erzält D.L., dass Hal zurück sei und sie nicht entscheiden könne ob sie ihn wieder in ihr Leben integrieren mag.
Auf dem Heimweg von der Party erzählt Nathan Heidi, dass er Peter egoistisch und selbstgerecht findet, doch plötzlich kommt das Auto einem Van immer näher. Heidi schreit um Hilfe, doch Nathan sitzt nicht mehr auf dem Fahrersitz, er schweb hoch über dem Auto. Doch dieses hat keinen Fahrer mehr und baut aus voller Fahrt einen Unfall.
Peter erwacht aus einem Traum von eben diesem Unfall, doch es war kein Traum. Nathan ruft an und berichtet, dass Heidi gerade operiert wird. Im Krankenhaus will Nathan nicht glauben, dass Peter von dem Unfall geträumt habe. Doch nach einiger Zeit gibt er zu, dass vermutlich ein Auto von Linderman involviert war.
Charlie will immer noch nicht glauben, dass Hiro besondere Fähigkeiten hat. Er erzählt ihr von einer alten japanischen Tradition, dass eine Person, die 1000 Origami Papier Kraniche faltet, einen Wunsch frei habe. Er schließt seine Augen und als er sie wieder öffnet, hängen 1000 Papier Kraniche von der Decke. Er überreicht ihr ein Ticket nach Japan und bittet sie zu gehen. Sie stimmt zu und er gesteht, dass er sich selbst auch eines gekauft habe.
Chandra führt eine Reihe von Tests an Gabriel Gray durch, doch das einzige Ergebnis ist Tatsache, dass Gabriel gesund ist. Als Chandra ihm erzählt, dass er vielleicht doch keine besonderen Fähigkeiten hat rastet er aus und wird wütend. Er nimmt eine Notiz, die den Namen Brian Davis trägt, ein Mann von dem Chandra glaubt, dass er telekinetische Fähigkeiten habe.
Nach dem Essen gibt Hal Micah einen Laptop. Nachdem dieser das Zimmer verlassen hat, bietet er an Micahs Ausbildung auf einer privaten Schule zu finanzieren. Er geht um nach dem Jungen zu gucken und sieht, dass dieser den Computer geöffnet hat. Er ist außer sich und schreit seinen Enkelsohn an. Total aufgebracht gibt er seiner Tochter einen Scheck und läuft Richtung Tür.
Mit stählernen Augen kommt Niki bei Hal an und sagt, dass sie sein kleines Geheimnis kenne. Sie sei nicht Niki, sondern Jessica und schleudert ihren Vater gegen die Wand. Sie beginnt ihn zu würgen, genauso, wie er Jessica ganz aus Versehen zu Tode gewürgt hatte, als er betrunken und in Rage war. Sie gibt ihm seinen Scheck zurück und verlangt zu verschwinden und nie zurück zu kehren.
Herr Bennet kommt heim und findet Claire in ihrem Zimmer, wo sie für ihre Cheerleader Auftritte übt. Sie steckt in einem Konflikt bezüglich der Tatsache Cheerleaderin zu sein, denn Charlie sei so ein Miststück. Als er seine Tochter bittet ihm ihre Hand zu zeigen nimmt sie den Verband ab. Man kann sehen, dass ihre Hand perfekt geheilt ist.
Matt erzählt seiner Frau, dass er erneut durch den Detective Test gefallen sei. Sie sagt, dass er ihnen einfach die Wahrheit sagen solle, dass er Legastheniker sei. Sie versucht ihn positiv zu stimmen, doch er fühlt sich ihrer Liebe und Verehrung nicht würdig.
Peter ist bereit vor Gericht eine Aussage gegen seinen eigenen Vater zu machen, doch Nathan stopt ihn: Ihr vater sei tot, er habe heute morgen eine Herzattacke gehabt. Sie sollen froh damit sein, dass er nicht wusste, dass seine eigenen Söhne ihm in den Rücken fallen wollten
Charlie erzählt Hiro, wie glücklich er sie mache, doch erzählt ihm dann eine schreckliche Nachricht: Sie habe ein Blutgerinnsel im Gehirn, das sich im Endstadium befinde. Auf perfektem japanisch sagt sie: Ich liebe dich, als sie sich nach vorne beugen um sich zu küssen. Hiro schließt die Augen, doch als er sie wieder öffnet befindet er sich auf dem Dach des alten Büro Gebäudes in Japan und macht Übungen mit dem Rest der Angestellten.
Gabriel ist gerade dabei eine Uhr zu reparieren, als die Tür auf geht und Brian Davis in den Laden tritt. Gabriel erzählt, dass er ihn angerufen habe und schaut auf den Namen der Uhr. Er gibt sich als Sylar aus und Brian fasziniert Gabriel/Sylar mit seinen telekinetischen Fähigkeiten. Dieser bittet ihn die Fähigkeiten zu entfernen, doch Brian versteht nicht weshalb. Gabriel/Sylar sagt, dass er kaputt sei, er das aber richten könne, es sei evolutionsbedingt. Sylar schlägt Brian über den Kopf und dieser fällt zu Boden, inmitten einer Blutlache.
Eden stimmt zu mit Herrn Bennet zusammen zu arbeiten. Ihre erste Mission ist es nun Chandra Suresh zu besuchen und Claires Namen von dessen Liste zu schaffen.
Chandra ist fasziniert, als Sylar eine neu gefundene telekinetische Fähigkeit demonstiert, indem er ein Glas den Tisch entlang wandern lässt. Das Glas beginnt zu fliegen und zerschellt an der nächsten Wand. Sylar entschuldigt sich an dem vergangenen Tag so wütend geworden zu sein. Er sei nun anders. Er fühle sich als habe er ein neues Leben bekommen, eine Chance neu zu beginnen, mit einer neuen Identität und einer neuen Bestimmung. Er erzählt Chandra, dass er fühlt, dass all die Leute da draußen erfahren wollen, welche Fähigkeiten sie haben. Sie werden diese Menschen gemeinsam finden.
Schließlich kommt Hiro wieder beim Burnt Toast Diner an und Ando ist begeistert ihn zu sehen. Die beiden umarmen sich, als sie durch die Tür gehen. Hiro jedoch ist wenig glücklich, er wollte Charlies Leben retten schaffte es aber nicht und bemerkt, dass diese Kraft größer sei als seine eigene, dass er die Vergangenheit nicht ändern könne, dass er versagt habe.
Outro
Diese Liste - Diese Menschen - Ihre Zukunft ist in ihrer DNA beschrieben. Ebenso wie die vergangenheit, erscheint, als wäre sie in Stein gemeißelt.
War das Sterben von Anfang an bestimmt - Oder liegt es in unseren eigenen Händen die Gründe der Vorsehung zu verändern? Von all unseren Fähigkeiten, ist es der freie Wille, der uns wirklich einzigartig macht. Damit haben wir eine kleine, aber mächtige Chance Schicksal zu verleugnen. Und lediglich damit können wir unseren Weg zurück finden, menschlich zu sein.
