I.11 - Ausgelöscht
NBC-Kurzinhalt
Die tragischen Ereignisse in Texas haben traurige, ernste Nachwirkungen für die meisten unserer Heroes, ihre Familien und ihre Freunde.
Unterdessen werden schockierende Details über die Gründe, für die von Isaac vorhergesagte nukleare Explosion in New York City, bekannt. Später zeigt Isaacs nächstes Bild faszinierende Zukunfts Folgerungen für einen Heroe, der in Problemen steckt.
Mohinder geht seine ersten Schritte auf seinem neuesten Weg.
Matt und FBI Agentin Audrey Hanson (Clea DuVall) folgen einem Einbruch im Sylar Fall.
Schockiert von Jessicas vorherigen Aktionen beschließt Niki eine harte Entscheidung um ihre Familie zu schützen.
Zitate
- Audrey: Well, statistically speaking, law enforcement attracts a certain kind of male personality.
Matt: Ohhh. What personality would that be?
Audrey: Dogs.
Matt: And the female personality?
Audrey: Bitches. We keep it in the canine family. - Ando: Who is it?
Hiro: Destiny!
Ando: I wish Destiny would lose our number. - Peter: ...I-I think he was trying to read my mind. They were all like us! Nathan: Dysfunctional?
- Ando: Future you doesn't count as you.
Komplette Inhaltsangabe
Niki zielt und schießt. Sie trifft D.L. mitten in der Schulter, doch als sie über die Straße rennt um ihren Sohn zu holen, sind sowohl Micah als auch D.L. verschwunden. Sie sind in einen nahgelegenen Wald geflüchtet. Kurze Zeit später beobachtet Micah fasziniert, wie sein Vater eine Hand durch eine Tür streckt und von Innen öffnet.
Herr Bennet kommt bei seiner Scheinfirma an um nach Sylar zu schauen. Er berichtet dem aufgebrachten Mann, dass seine Fähigkeiten hier nicht wirken werden. Er ist fest davon überzeugt, dass die vielen Änderungen in Sylars DNA dessen Geist getrübt haben und ihn so verrückt werden lassen. Eden versteht nicht, weshalb sie Sylar am Leben lassen sollen obwohl sie in der Lage wäre ihn sofort zum Selbstmord zu bringen.
Audrey und Matt versuchen Peter zu verhören, doch er sagt kein Wort. Als Matt versucht Peters Gedanken zu lesen, schreit dieser auf vor Schmerzen. Doch kurze Zeit später kann auch Peter Gedanken lesen und erzählt den beiden Cops, dass die zu rettende Cheerleaderin nicht die selbe sei, die Sylar getötet habe.
Zurück in New York, findet Mohinder in der Wohnung seines Vaters, eine Willkommens-Notiz von Eden. Er versucht die Behörden zu warnen, dass jemand anderes hinter den Notizen seines Vaters her ist, doch schafft es nicht.
Auch wenn Hiro davon überzeugt ist, dass er beim Versuch die Cheerleaderin zu retten versagt habe, erzählt er Ando dennoch, dass sie Peter finden müssen. Gemeinsam mit ihm können sie es noch schaffen New York zu retten. Sie werden von einem Anruf von Isaac unterbrochen. Dieser bittet die zwei Japaner um ein Treffen.
Völlig schockiert, D.L.s blutige Jacke zu finden bricht Niki in Wald zusammen. Doch das hält nicht lange an, denn sofort erscheint Jessica und weist sie an, mit ihrer Jagd fortzufahren. Man kann Micahs Stimme hören, er ruft nach seiner Mutter. Jessica antwortet und schnappt sich ihre Waffe.
Im Gefängnis bedankt sich Herr Bennet bei Peter, dass dieser seiner Tochter das Leben gerettet habe. Claire bittet ihren Vater sie kurz mit Peter allein zu lassen. Aufgelöst erzählt sie Peter, dass sie sich all die Zeit so einsam fühlte, wegen ihrer Fähigkeit, bis zu diesem Zeitpunkt. Er sei ihr Held, erzählt sie dem strahlenden Peter.
Als Niki/Jessica die Tür erreicht, durch welche D.L. und Micah gegangen sind stürmt D.L. hervor und wirft Jessica auf den Boden. Doch sie rappelt sich auf und schleudert D.L. durch die Luft. Aus Versehen wirft sie dabei Micah gegen einen Stein. Dieser schreit auf, vor Schmerzen, geht dann aber zu seiner Mutter, überzeugt, dass es wirklich Niki sei.
Zach bringt Claire die Videoaufzeichnungen ihrer Verletzungsversuche und Claire zerstört sie. Am nächsten Tag sucht Claire Zach auf, wegen eines Notfalls. Sie ist total verwirrt, denn Lyle scheint nichts mehr zu wissen, was ihre Fähigkeiten angeht. Doch als sie dies erzählt fällt ihr auf, dass auch Zach nicht versteht worum es geht. Es scheint so, als hätte jemand in ihrem Gedächtnis herumgepfuscht.
Isaac trifft sich mir Hiro und Ando und kann gar nicht glauben, dass er seinen eigenen Comic in Händen hält, der eigentlich noch gar nicht gedruckt wurde. Hiro berichtet Sylar von seinem Besuch in der Zukunft, wobei er Isaac tot gesehen hatte, ermordet von Sylar, mit aufgeschnittenem Kopf. Doch Isaac ist fest davon überzeugt, dass Sylar nun gefangen genommen sei. Er zeigt Hiro Bilder die er vor wenigen Tagen gezeichnet hatte, sie stellen Hiro und Charlie im Restaurant dar. Sie glauben alle, dass es ihre Vorsehung sei, einen explodierenden Mann zu stoppen.
Niki fürchtet, dass Jessica stärker ist, als sie selbst. Sie hat Angst ihr nicht trauen zu können und vor ihr in Besitzt genommen zu werden. Sie geht zu den Polizisten, die sie vor dem Burnt Toast Diner sieht und bittet darum wegen Mordes inhaftiert zu werden.
Auf dem Weg zu Primatech gesteht Matt Audrey, dass er sich wie ein Trottel vorkommt, wenn er zu seiner Frau zurück kehren würde. Audrey jedoch sagt ihm, dass er darüber stehen solle und ihr vergeben sollte. In dem Moment sehen sie aber Herrn Bennet, der aus dem Gebäude kommt und mit dem Haitianer redet. Matt erkennt diesen, es ist der selbe Mann, der in der einen Nacht in der Bar war, infolge deren er nicht mehr weiß was geschehen war. Er versucht die Gedanken des Mannes zu lesen gelangt aber lediglich an ein Wort - Sylar - bevor Blut beginnt, aus seiner Nase zu laufen.
Hiro möchte, dass Isaac sich eine weiße Leinwand ansieht und sich konzentiert. Dieser ist fest davon überzeugt, dass er nur unter Drogeneinfluss die Zukunft zeichnen könne, doch plötzlich verändern sich seine Augen und er beginnt, wie in Trance, zu zeichnen. Als sie später gemeinsam das Bild betrachten, sieht man Hiro - er kämpft mit einem Schwert gegen einen Dinosaurier.
Claire ist aufgebracht, wegen Lyles und Zachs Gedächtnis und ruft ihren Vater an. Dieser beruhigt sie und sagt er sei bald daheim, sie solle auf ihn warten. Doch als sie den Telefonhörer auflegt sieht sie aus den Augenwinkeln den Haitianer. Er schnappt sie und erzählt, dass ihr Vater ihn geschickt habe, damit sie vergisst was sie kann, so wie er es schon so oft bei Claires Mutter getan habe. Er fragt ob Claire ein Geheimnis bewahren könne, denn es sei sehr wichtig, dass sie eben genau all das nicht vergisst.
Eden ruft Mohinder an und erzählt ihm, dass sie nicht die Person sei, die er glaube. Sie sei böse, wolle ihre Fehler aber gut machen. Das solle damit anfangen, dass sie den Mann tötet, der seinen vater auf dem Gewissen hat. Daraufhin geht sie mit einer Pistole zu Sylar und verlangt, dass er sich damit selbst umbringt. Doch das funktioniert nicht wie geplant, denn er zerstört die Scheibe und bringt Eden dazu sich selbst in den Kopf zu schießen.
Nathan kommt ins Gefängnis um Peter raus zu holen. Er ist nicht interessiert, an dessen Gefasel die Cheerleaderin oder die Welt zu retten. Peter fällt und wird ohnmächtig. Doch als er wieder zu sich kommt steht er inmitten einer großen Straße, alle Autos stehen um ihn herum. Langsam erscheinen alle anderen Heroes, umzingeln Peter, mit schockierten Gesichtern. Dieser weiß nicht was hier vorgeht, doch als er sich seine Hände ansieht, bemerkt er, dass er der explodierende Mann ist.
Er prustet und hustet, als er in Nathans Armen erwacht: Es ist alles meine Schuld. Die Explosion. Ich bin es. Und Peters Atmung setzt aus...
