I.13 - Kontrollverlust
NBC-Kurzinhalt
Gejagt von unbekannten Angreifern nimmt Hiros Suche nach dem Schwert eine unerwartete Wendung, als sein Vater (George Takei) auftaucht.
Isaac widmet sich voll und ganz der Rettung von New York ... und Peter.
Claude (Christopher Eccleston), ein unsichtbarer Mann mit mysteriöser Vergangenheit, könnte einem angehenden Helden etwas beizubringen haben.
D.L. muss mit neuen familiären Verpflichtungen klar kommen.
Matt gesteht seiner Frau (Lisa Lackey) alles.
Herr Bennet konzentiert sich auf Sylar (Zachary Quinto).
Nachdem der Haitianer (Jimmy Jean-Louis) bei ihr war, beginnt Claire heimlich mit der Suche nach ihren wahren Eltern.
Bei der Suche nach den Menschen auf der Liste, bekommt Mohinder einen überraschenden Besuch.
Zitate
- Hiro: You cannot bribe a Hero. My heart is true. My spirit unbreakable.
- Hiro: I am very special, I offer myself in trade! Release unspecial Ando!
- Hal: I did everything I could. He's dead.
Herr Bennet: Well, that's less than ideal.
Komplette Inhaltsangabe
Peter hat den unsichtbaren Mann getroffen und bitte ihn schließlich um Hilfe, doch dieser will nichts von Peter wissen und will ihn mit der Warnung, dass er ihm fern bleiben solle, wegschicken. Zur selben Zeit versucht Matt seiner Frau Janice zu beweisen, dass er ihre Gedanken lesen kann. Im Versteck bei Primatech versuchen die Männer weiterhin Sylars Kräfte zu verstehen, obwohl sie ihn mit ihren Untersuchungen schon nahezu getötet haben.
Hiro versucht die Zeit anzuhalten, um aus einem Stau zu gelangen, doch irgendwie funktionieren seine Kräfte nun gar nicht mehr - er ist noch immer fest davon überzeugt, dass nur der Besitz des Schwertes seine Kräfte zurück bringen wird. Als Ando und er das Auto erreichen, sehen sie einen seltsamen Mann, der mit einer Pistole auf sie wartet. Als sie sich umdrehen und flehen wollen, werden sie von einem schwarzen Van eingekreist.
Nathan sucht Mohinder auf, weil er Peter sucht, doch Mohinder weiß nichts von diesem. Er berichtet Nathan von den Forschungen seines Vaters und der Liste auf denen die Heroes stehen. Mohinder ist davon überzeugt, dass Peters Fähigkeit, die Kräfte anderer aufzunehmen, für ihn gefährlich werden könnte, dass er jedoch helfen könnte, wenn er Peter untersuchen würde.
Peter gibt nicht auf und sucht weiter nach dem unsichtbaren Mann. Er findet ihn auf dem Dach des Hauses, seines ehemaligen Patienten Charles Deveaux. Erneut bittet er den Mann um Hilfe und erneut weigert sich dieser.
Zach versucht den Computer von Claires Vater zu hacken, ist jedoch wenig erfolgreich. Als Herr Bennet spontan heim kommt, muss er sich beeilen, schnell alles aus zu schalten. Er erklärt, dass Claire und er Partner bei einer Hausarbeit über Tiere sind.
Später hängt Claire ein Windspiel in ihr Fenster, um den Haitianer ein Zeichen zu setzen.
Janice weiß nicht recht ob sie Matt glauben soll, als ihr dieser von seiner Entführung berichtet, vor allem als er sagt, dass er den ganzen Verein rankriegen will, alle die ihm das angetan haben. Mehr oder wenier spontan muss er dann aber auch weg.
Hiro schafft es den komischen Menschen zu entkommen, doch sie schnppen Ando. Hiro will sich nun anbieten, sie sollen ihn an Andos Stelle nehmen, doch die Männer scnappen sich einfach alle beide.
Im selben Augenblick erwacht Niki in ihrer Zelle und sieht Dr. Witherson, der mit ihr reden möchte. Der Arzt ist davon überzeugt, dass sie unter der klassischen gespaltenen Persönlichkeit leide und Niki bittet um mehr Tabletten, damit sie Jessica beruhigt halten kann.
D.L. ist nun der Mutterersatz für Micah und muss erstmal mit dieser neuen Verantwortung zurecht kommen. Doch er gibt sein Bestes, auch wenn Micah seine väterlichen Fähigkeiten unglücklicherweise mit Nikis mütterlichen Fähigkeiten vergleicht, als er keine fertige Früchstücksbox für die Schule vorfindet.
Claire fragt den Hautianer, wer ihre richtigen Eltern seien. Er weiß zwar nichts über ihren Vater, erzählt Claire aber, dass ihre Mutter angeblich vor 14 Jahren bei einer Explosion ums Leben kam.
Frau Bennet ist besorgt um ihren Sohn. Sie erzählt ihrem Mann, dass Lyle in letzter Zeit eigenartige Erinnerungsprobleme hat. Kurz darauf bekommt Herr Bennet einen Anruf von Primatech: Sylar ist tot! Er ordnet an, dass der Körper des Verstorbenen transportfertig gemacht werden soll. Doch als der Arzt die Gurte löst, welche Sylar an die Bare gefesselt hatten, gehen dessen Augen auf.
Zach findet einen alten Zeitungsartikel über einen Wohnungsbrand in Kermit (Texas), der vor genau 14 Jahren statt gefunden hatte. Eine Frau namens Meredith Gordon und ihre 18 Monate alte Tochter sollen dabei ums Leben gekommen sein. Zach geht davon aus, dass es sich bei dem Baby um Claire handelt und ihre Verwandten eventuell in dieser Gegend leben.
Bei der Anhörung erzählt Matt von seinen Vermutungen und er soll bestätigen, dass er wirklich einen Vermerk in seiner Akte verlangt, dass ein Papierverkäufer aus Texas in Wirklichkeit ein großer Verbrecher sei. Einige der Anwesenden haben Einwände und negative Einstellungen zu Matts Erzählungen und urplötzlich beschließt er daraufhin seine Aussagen zu widerrufen. Das Ende des Ganzen ist, dass er für sechs Monate suspendiert wird.
Hiro und Ando sitzen in dem großen schwarzen Van. Ihr Entführer berichtet, dass sein mächtiger Chef von der Mission der beiden erfahren habe. Er verlange, dass sie die Mission aufgeben. Im Gegenzug bietet er ihnen zwei Erste-Klasse-Ticktes zurück nach Tokyo an, doch Hiro lehnt ab.
Peter ist gerade dabei seine Sachen zu packen, als Nathan und Mohinder ihm einen Besuch abstatten. Sie wollen ihm helfen. Nathan driht ihm damit, dass er dafür sorgt, dass sein mental kranker Bruder eingesperrt wird, sofern Peter sein Vorhaben durchsetzen will. Peter wartet einen Moment ab, in dem sich Nathan umdreht und genau dann rennt er aus dem Raum hinaus und verschwindet in der Unsichtbarkeit, des wartenden Unsichtbaren, welcher Peter erzählt, dass das Training weitaus härter werden wird, als er meint.
Matt erzählt Janice von seiner Suspendierung, doch sie nimmt es gelassen und versucht ihn aufzuheitern. Er soll erneut ihre Gedanken lesen und er erfährt nichts Geringeres als dass sie schwanger ist.
D.L. geht durch die Wände von Nikis Zelle, um seine Frau zu besuchen. Er erzählt ihr, dass er nicht in der Lage sei Micah alleine aufzuziehen und sie eine Möglichkeit finden müssen, sie dort hinaus zu bekommen. Niki erzählt ihm, wie er mit Micah umgehen muss und schickt ihn dann weg. Weiter weg steht Micah vor einem Auszahlungsautomaten. Er berührt das Gerät und kurze Zeit später spuckt es Geld aus.
Herr Bennet will nach Claire gucken und bemerkt das Windspiel in ihrem Zimmerfenster. Unterdessen beschließt Niki mit den Ärzten zusammen zu arbeiten, um eine Zukunft für sie und ihren Sohn zu ermöglichen. Der Arzt möchte mir Jessica reden, doch das will Niki nicht. Er hat allerdings Druckmittel: Wenn sich nicht kooperiere, werde sie Micah für sehr lange Zeit nicht sehen.
D.L. gesteht Micah, dass er eine harte Zeit hinter sich hat. Dennoch möchte er aber ein guter Vater sein. Micah denkt, dass er es schon schaffen wird und umamrt ihn. Um ihm auch zu helfen präsentiert er seinem schockierten Vater die Masse an Geld, die er diversen Geldautomaten entlockt hat. Er gesteht, dass auch er ein Geheimnis habe.
Der dunkle Van, in welchem Hiro und Ando gefangen sind, hält an. Sie sollen nun den Boss hinter der ganzen Sache treffen und es ist - Hiros Vater!
Claire durchblättert ein Telefonbuch und ruft jemanden an, der mit Meredith Gordon verwandt sein könnte. Die Frau am Telefon ist überrascht, dass jemand diesen Namen kennt und es stellt sich heraus, dass sie sogar Meredith Gordon ist. Claire ist schockiert und was sie nicht sehen kann - ihre Mutter hat ebenfalls eine Fähigkeit: Sie kann Feuer erschaffen.
Herr Bennet betritt Sylars Zelle und nimmt das Tuch von dem toten Körper, doch dort liegt nicht Sylar, sondern der Arzt. Er guckt sich um und sieht Sylar in einer Ecke stehen. Herr Bennet ist schockiert und die einzige Frage, die Sylar hat ist: Wie geht es Claire?
