I.15 - Flucht
NBC-Kurzinhalt
Während die schreckliche Wahrheit über Claires wahren Vater enthüllt wird, macht ihre Adoptiv-Mutter eine Krise durch.
Matt nimmt von einem betrügerischen Anwalt (Aron Malsky), einen Job als Bodyguard an, was ihn ins Fadenkreuz von Lindermans neuem Auftragskiller bringt.
Hiro und Ando kehren zurück nach Las Vegas, um das echte Samurai Schwert zu suchen, werden jedoch von einer jungen Frau (Missi Pyle), die sich in Gefahr befindet, aufgehalten.
Mohinder findet jemand von der Liste und bringt dadurch ungewollt sich selbst in große Gefahr.
Unterdessen sucht sich Simone wider Erwarten Hilfe von jemandem, während sie und Nathan auf der Suche nach Peter sind.
Komplette Inhaltsangabe
Nachdem er 14 Jahre lang nichts von ihr gehört hatte, ist Nathan total schockiert nun einen Anruf von Meredith Gordon zu erhalten. Was ihn jedoch noch mehr schockiert ist die Tatsache, dass die gemeinsame Tochter noch am Leben sein solle. In zwei Wochen sind die Wahlen und Nathan glaubt, dass Meredith auf Schweigegeld aus ist. Er bietet ihr 100.000 Dollar an und sie nimmt zögernd an.
Nach einem Termin bei einem Neurologen bringt Herr Bennet seine Frau Sandra nach Hause. Wie es scheint, hat sie große Erinnerungslücken.
Schwenk nach Las Vegas: Niki bzw. Jessica verdeckt das Helix Tattoo auf ihrer Schulter mit etwas Makeup und öffnet schließlich ein Paket, das Flugtickets zum Vorschein bringt. Sie tätigt einen Telefonanruf und bekommt die Anweisung jemanden zu töten, der Lindermans Geld gestohlen haben soll.
Matt macht sich fertig, für seinen ersten Tag als privater Sicherheitsmann. Janice ist besorgt, wegen einer Waffe die er mitnimmt, doch Matt beruhigt sie. Sein erstes Treffen ist Aron Malsky, zufällig genau derjenige, den Jessica umbringen soll.
Hiro und Ando sind wieder auf ihrer Mission und befinden sich in einem Hotel in Las Vegas. Als sie dort durch die Küche gehen, treffen sie auf eine junge weinende Frau namens Hope.
Schwenk zu Matt: Er fährt Malsky zu einem Ort in Los Angeles' Innenstadt und hört plötzlich dessen Gedanken: Malsky hofft, dass der Looser Matt mit seiner Waffe umgehen kann, denn sonst seien sie beide tot.
Mohinder gelingt es nicht auch nur eine Person auf seiner Liste zu überzeugen. Doch dann bekommt er eine wirre Nachricht von Zane Taylor, einem Mann der glaubt eine Fähigkeit zu haben, die er aber nicht wirklich kontrollieren könne. Er wirkt überaus nervös.
Unterdessen weint sich Hope bei Ando über ihren Freund aus. Sie bietet den beiden an einen Kontakt zu jemandem herzustellen, der sie zu Linderman bringen kann, wenn es ihnen gelingt Hopes Tasche von besagtem Freund zu besorgen.
Hiro ist das eigentlich alles egal, er will endlich mit seiner Mission voran kommen, doch Ando spielt da nicht mit. Sie machen immer nur was Hiro will und jetzt möchte einmal Ando entscheiden.
Als Mitarbeiter vom Zimmerservice verkleidet betritt Ando das Zimmer des Mannes, doch es gelingt ihm nicht die Tasche zu holen. Als Ando dann aus dem Zimmer geschickt wird, kann jedoch Hiro hevorkommen, sich im Zimmerservice Wagen versteckt hatte. Er lässt Ando wieder ins Zimmer und sie suchen nach der Tasche. Doch Hiro macht einen Rückzieher, als er eine Waffe entdeckt. Also muss wieder Ando ran, der die Tasche auch bekommt. Doch dann sitzt er unter dem Bett in der Falle, als Hiro schon gar nicht mehr im Zimmer ist.
Zane Taylor wartet ungeduldig auf Mohinders Ankunft. Die Tür klingelt und er macht auf, doch nicht Mohinder steht vor ihm, sondern Sylar. Zane hat keine Ahnung, wer da vor ihm steht und nimmt an Dr. Suresh vor sich zu haben. Er bittet den Mann hinein. Obwohl er sehr nervös ist kann Zane dennoch seine Fähigkeit zeigen. Er stellt ein Gefäß auf den Boden und weiter gehts mit einer anderen Szene.
Nathan redet mit seiner Mutter. Sie überlegen, was er nun tun soll. Nathan ist unsicher er habe sich normalerweise immer um Meredith gesorgt und schulde ihr und der Tochter eigentlich mehr als nur einen Telefonanruf.
Im selben Augenblick will Herr Bennet Claire zur Rede stellen, wegen des Aquarium Besuchs. Er hat entdeckt, dass die Ticktes ein Fake waren und Claire bekommt Hausarrest. Claire telefoniert anschließend mit Meredith. Diese erzählt, dass Claires leiblicher Vater von New York herkommen werde, aber sie sich eventuell nicht treffen können.
Malsky untersucht ein paar Diamanten, als Matt einen weiteren Gedanken von ihm aufschnappt: Die beiden würden hier nicht lebend heraus kommen. Daraufhin sagt er Malsky, dass es eine Falle sei. Malsky schnappt sich die Diamanten legt Stapel von Geld auf den Tresen und beide fliehen. Sie gehen den Flur entlang und Matt hört, dass Malsky 2 Millionen Dollar von Linderman gestohlen habe. Als sie die Halle erreicht haben, hört Matt Jessicas Gedanken. Sie kommt mit dem Aufzug und ist bereit sie alle beide zu töten.
Hiro hört zufällig von einem Telefonat, das Hope führt. Sie redet darüber, wie sie es geschafft hat zwei Chinesen dazu zu überreden ihr bei ihrem Plan zu helfen. Hiro stellt sie zur Rede, dass sie eine böse Person sei, doch das ist Hope relativ egal. Sie haut ihn mit einem Schlag um.
Malsky bekommt plötzlich einen Asthma Anfall woraufhin Matt ihn zum Aufzug schickt. Jessica ist bereit, doch plötzlich hört Matt eine Auseinandersetzung zwischen ihr und Niki. Es geht um eine Abmachung mit Linderman, um aus dem Gefängnis zu kommen. In dem Moment als Jessica zu schießen beginnt, ruft Matt die Polizei. Er schafft es Jessica Handschellen anzulegen, doch durch seine Überzeugung er habe zwei Frauen gehört, lässt er sich dazu überreden nach Malsky zu gucken. Durch das Lesen seiner Gedanken findet Matt Malsky versteckt in einem Raum. Doch Jessica ist ihm auf den Fersen, erreicht ihn und schleudert Matt aus dem Fenster.
Als Matt wieder zu sich kommt, liegt er auf einem Vorbau des Gebäudes und hatte dadurch Glück gehabt. Er schafft es außer Sicht zu kriechen, als bereits die Polizisten in das Gebäude laufen. Er klettert durch das Fenster zurück in den Raum und findet Malskys toten, entzwei gerissenen Körper vor.
Claire kommt überraschend auf einen Besuch bei Meredith vorbei und verlangt ihren Vater zu treffen. Doch Meredith sagt er sei nicht verlässlich und werde sie nur enttäuschen. Sie erzählt Claire außerdem, dass sie 50.000 Dollar bekommen habe und es teilen solle. Anschließend stößt sie Claire mit einer weiteren Entscheidung vor den Kopf: Sie werde zurück nach Mexico gehen.
Als Mohinder endlich bei Zanes Haus eintrifft öffnet Sylar und gibt sich als Zane aus. Er demonstriert seine Fähigkeit Objekte zu schmelzen.
Als Nathan beim Trailer Park ankommt entschuldigt er sich dafür wie das alles gelaufen ist. Er übergibt Meredith den Check und fragt nach Claire. Meredith sagt, dass er sie knapp verpasst habe, doch ahnt sie nicht, dass Claire die beiden belauscht. Meredith zeigt Nathan ein Bild von Claire auf ihrem Handy und sagt, sie könne Claire zurück rufen. Doch Nathan lehnt das ab.
Mohinder möchte von Sylar, dem vermeindlichen Zane, eine DNA Probe haben. Dieser geht in die Küche und holt die Probe vom toten Zane. Mohinder erzählt "Zane", dass es noch mehr Leute mit solchen Fähigkeiten gäbe und "Zane" bietet an, ihm bei der Suche zu helfen.
Ando bringt Hope ihre Tasche wundert sich aber wo denn Hiro sei. Hope sagt sie habe ihn schon dem Mann vorgestellt, der Linderman kennt. Doch das reicht Ando nicht aus, er wundert sich weshalb Hiro nicht auf ihn gewartet habe. Hope neigt sich spontan zu Ando und küsst ihn mit den Worten, dass drei einer zu viel seien.
Hiro ist in einem Lagerraum eingesperrt und versucht verzweifelt zu entkommen. Plötzlich öffnet sich die Tür und der Mann aus dem Zimmer richtet eine Pistole auf Hiro. Er ist ein Beamter des Gücksspiel Aufsichtsamtes.
Matt erklärt den Polizisten was vor Ort geschehen ist, weiß jedoch nicht wo die Diamanten sind. Doch er hat noch einen Gedanken von Malsky im Kopf, der ihn auch schließlich zu den Diamanten führt. Als er sie gerade den Polizisten geben will, hört er deren Gedanken: Er sei auch als Bodyguard ein reiner Witz. Daraufhin steckt er die Diamanten ein und geht.
Als Claire nach Hause kommt findet sie ein schockierendes Szenario vor: Ihre Mutter wirft Dinge nach Mr. Muggles. Offensichtlich kann sie sich nicht daran erinnern, wer dieser Hund ist. Und es kommt noch schlimmer: Sie erinnert sich nichtmal an Claire...
Unterdessen bekommt Jessica eine weitere Botschaft: Sie soll Nathan Petrelli töten.
Outro
Um in dieser Welt zu überleben, halten wir uns nah beieinander, bei den Menschen die wir brauchen. Wir vertrauen ihnen unsere Hoffnungen an, unsere Ängste.
Doch was geschieht, wenn das Vertrauen schwindet? Wohin rennen wir, wenn Dinge die wir glauben, vor unseren Augen verschwinden?
Wenn alles verloren scheint, die Zukunft ungewiss, unsere eigene Existenz in Gefahr - alles was wir tun können... ist rennen.
