II.02 - Eidechsen
NBC-Kurzinhalt
Nachdem es bereits eine Person getötet hatte und die Angriffe auf Menschen mit besonderen Fähigkeiten nicht aufhören, bietet Matt seine Hilfe an.
Claire bemüht sich, in ihrer neuen Schule in Kalifornien, ihre Fähigkeiten geheim zu halten. Diese Versuche werden jedoch dank eines anderen Schülers in gefahr gebracht, der selber ein Geheimnis hat.
Niki und Micah verlassen Las Vegas und wollen versuchen noch einmal neu anzufangen.
Mohinder muss, im Zuge seines neuen Jobs, den Haitianer (Jimmy Jean-Louis) finden.
Während ihres Weges durch Mexico, zeigt sich, dass Mayas und Alejandros Fähigkeiten eine Gefahr für die Menschen um sie herum darstellen.
Während Hiro von seinem Helden Kensei enttäuscht ist, beschließt er, den Schaden, welchen er in der Vergangenheit Japans angerichtet hat, wieder gut zu machen.
Ein weiterer vermisster Hero gerät an eine Gruppe irischer Gangster, die Hinweise auf die Vergangenheit haben.
Kompletter Inhalt
Nachdem ihm einige Wassereimer über dem Kopf entleert wurden und er Schläge ins Gesicht bekommen hat, kommt Peter in einem Hinterzimmer des Wandering Rocks Pub in Irland zu sich. Er wird gefragt wo die iPods hin sind, die sich eigentlich in jenem Kontainer befunden haben sollten und was er damit getan habe, doch er weiß es nicht. Als Dank für seine Ehrlichkeit bekommt er weitere Schläge verpasst.
Nachdem sich Claire auf den Weg zur Schule gemacht hat, zeigt Noah seiner Frau einen Artikel über Kaito Nakamuras Tod. Er sagt, dass er bereits wusste, dass dies geschehen würde. Nach dieser Aussage lässt er seine Frau kaum Zeit sich zu wundern und holt ein Bild heraus, das offensichtlich von Isaac gemalt worden war. Es zeigt eben jene Todesszene und damit ist es nicht vorbei: Es gbt weiter sieben dieser Bilder und nun will sich Noah auf den Weg machen, die anderen sieben Menschen zu finden.
Schwenk zum Deveaux Dach: Matt befragt gerade Ando zu dem Unfallhergang. Dieser zeigt Matt das Foto mit jenem roten Symbol. Das Symbol steht in Zusammenhang mit dem legendären Samurai Takezo Kensei: es war sein Wappen. Auf dem Foto findet sich aber auch etwas anderes: Angela Petrellis Fingerabdruck.
Zurück im Jahre 1671, in Japan. Hiro verfolgt nach wie vor Kensei, in der Hoffnung ihn umstimmen zu können. Er soll sich aufraffen und Yaeko folgen, damit diese Prinzessin wird und somit die Geschichte wieder in Ordnung gelangt. Doch Kensei wird ohnmächtig und es ist an Hiro diese Aufgabe zu erfüllen. Er schnappt sich Kenseis Rüstung und geht.
Mohinder hat mittlerweile seinen neuen Job begonnen und bekommt von Bob seine erste Aufgabe: Er soll sich auf den Weg nach Port-au-Prince machen, denn dort soll ein Mann sein, der vermutlich den Shanti-Virus hat.
Zur selben Zeit suchen Maya und Alejandro Zuflucht bei alten Familienangehörigen. Sie haben Glück, denn diese beschließen ihnen bei der Grenzüberschreitung zu helfen.
Eine junge Frau erscheint auf der Spielfläche: Sie heißt Caitlin und kümmert sich im Peters Wunden. Sie versucht Peter die Lage ihres Bruders zu erklären: Er hat von einem Mann namens McSorley jenen Auftrag entgegen genommen und hätte am heutigen Tag die Ware übergeben müssen. Peter kann sich jedoch nach wie vor an lediglich eine Sache erinnern: elektrische Schocks kamen aus seinen Händen. In dem Augenblick bemerkt Caitlin, dass Peters Wunden auf mysteriöse Weise komplett verheilt sind.
Als Mohinder in Port-auf-Prince ankommt, stellt sich heraus, dass jener Mann der Haitianer ist.
Im gleichen Augenblick nimmt sich eine Heilerin Mayas Hände und schließt die Augen, um in sich zu gehen. Doch bereits kurze Zeit später lässt sie einen Schreckensschrei heraus und sagt Maya, dass sie einen schwarzen Tod mit sich tragen würde... es würde so stark sein, dass sie in der Lage wäre den Teufel persönlich zu töten. Niemand könne sie heilen, sie sei verflucht.
Hiro hat sich Kenseis Kleidung und Helm angezogen und will nun Yaeko retten. Diese kämpft gerade gegen eine Gruppe von Samurais und mit seiner Fähigkeit gelingt es Hiro, die Männer zu entwaffnen und zu verscheuchen. Das ruf natürlich eine ganze Menge Respekt in Yaeko hervor. Wenig später sind die zwei allein und in diesem Moment ist es um sie geschehen...
Peter gelingt es, eine seiner Fähigkeiten zu nutzen, um sich von seinen Fesseln zu befreien. Er ist gerade kurz davor zu entkommen, als eine Gruppe in die Bar kommt und Caitlin angreift. Das kann Peter natürlich nicht mit ansehen und er kommt ihr zu Hilfe. Mit telekonetischer Hilfe entwaffnet er die Männer und schlägt sie nieder.
Nach dem Biologie-Unterricht kommt West zu Claire und erzählt ihr, dass Eidechsen ja ihre Gliedmaßen regenerieren können. Er will wissen, weshalb sie alles von sich verheimlicht, was wirklich interessant an ihr ist. Er sei in Genetik interessiert und habe kürzlich ein Buch namens "Activating Evolution" gefunden. Claire spielt jedoch die desinteressierte und wimmelt ihn ab. Beim Parkplatz angekommen, sieht sie jedoch, dass ihr Auto gestohlen wurde.
Mohinder behandelt den Haitianer mit seinem Blut und sofort sieht man, dass sich der Virus zu verflüchtigen scheint. Doch Mohinder befürchtet, dass der Virus agressiver werden könnte. Nach einiger Zeit stellt der Haitianer fest, dass Mohinder für die Firma arbeitet und schnell löscht er dessen Erinnerung. Als Mohinder wieder zu sich kommt, steht Bob vor ihm und möchte wissen, weshalb sich Mohinder tagelang nicht gemeldet habe.
Nidia, ein Freund von Maya und Alejandro, hilft den beiden, die Grenze zu überqueren. Als sie aber auf die Polizei zukommen, werden Maya und Alejandro getrennt, was Maya zum durchdrehen bringt. Sie weiß nicht mehr was sie tut und aus Versehen, überkommt ihre Fähigkeit Nidia. Alejandro kommt jedoch gerade rechtzeitig hinzu, um Maya von dem schwarzen Gift zu befreien und Nidia überlebt gerade noch. Ängstlich, dass dies erneut geschehen könnte, müssen die beiden jetzt jedoch allein weiter.
Claire besucht ihren Vater bei Copy Kingdom, um ihm von dem Auto-Diebstahl zu erzählen. Außerdem beschwert sie sich, dass sie ein Verbot habe, ihre Fähigkeiten weiter zu testen, doch ihr Vater versucht ihr daraufhin nur erneut zu erklären, dass die Firma sie zu einer Laborratte machen würde, wenn sie sie finden würden.
Matt befragt nun Angela Petrelli zu Kaitos Mord. Er liest ihre Gedanken und erfährt so, dass jemand ihn aus Rache getötet habe. Als er sie dann aber fragt, ob vielleicht irgendwer rache wollte, realisiert Angela, dass er ihre Gedanken lesen kann und verlangt nach einem Anwalt. Matt versucht jedoch erneut etwas aus ihr heraus zu bekommen, doch ihr nächster Gedanke ist "Raus aus meinem Kopf!" was ihn zurück schrecken lässt.
Einige Zeit später kommt Nathan zur Polizeiwache, um seine Mutter abzuholen. Die ist mittlerweile total fertig und schreit aus Angst vor einer unsichtbaren Macht, die sie angreift. Als Matt und Nathan die Tür aufbrechen, finden sie niemanden außer Angela, die total fertig ist und im Gesicht von Kratzwunden überdeckt ist.
Als Ricky zum Pub zurück kehrt, schreit er Peter an, weil der McSorleys Sohn verprügelt hat und so ein lösbares Problem in einen Bandenkrieg verwandelt hat. Doch er will das Ganze damit beschwichtigen, indem er beim nächsten Auftrag viel geld macht, das er dann McSorley geben kann. Peter will Ricky allerdings nicht helfen, bis er ihm nicht eine Box zeigt, die außerdem in dem leeren Kontainer war. In dieser Box befinden sich Infos darüber, wer Peter wirklich ist und nun ist er willens bei dem Raub zu helfen, wenn er im Gegenzug die Box bekommen würde.
Yaeko findet Kensei in einer Bar und möchte ihm sein Schwert zurück geben. Nun sei es aber wirklich an der Zeit ihren Vater zu retten. Kensei ist endlich überredet mitzukommen und auf gehts. Doch als Hiro und er nach draußen gehen, stehen plötzlich Samurai vor ihnen, die ihre gespannten Bogen schießen lassen und Kensei zu Boden zwingen. Als Hiro sich um seinen Helden kümmern will und die Pfeile entfernt, stellt er fest, dass die Wunden auf mysteriöse Art und Weise sofort verheilen.
Mohinder telefoniert mit Noah und erklärt ihm, dass alles genauso verlief, wie es sollte und, dass die Firma keinerlei Ahnung habe. Als sie dann auflegen dreht sich Bennet um, um seinen alten Freund zu begrüßen: Den Haitianer. Das Löschen von Mohinders Erinnerung war lediglich ein Trick, um die Firma reinzulegen. Claire ist daheim um hat eine Entscheidung getroffen: Sie möchte ihre Fähigkeiten testen, indem sie sich ihren Zeh abschneidet. Und wie erwartet: Er wächst tatsächlich nach. Als sie sich umdreht, kann sie west sehen, der durch ihr Zimmerfenster schaut. Sie rennt runter und nach draußen, doch er ist weg. Lediglich das Buch "Activating Evolution" liegt herum.
