II.07 - Zeitenwanderer
NBC-Kurzinhalt
Eine von Peters vergessenen Fähigkeiten kommt plötzlich zum Vorschein, doch er und Caitlin (Katie Carr) geraten in eine Krisensituation und erfahren im Zuge dessen hautnah, wie tödlich der Virus, welcher lediglich Menschen mit besonderen Fähigkeiten befällt, sein kann.
Mohinder, Matt, Nathan, Niki und Bob (Stephen Tobolowsky) tun sich zusammen, um dem Mann aus Mollys Alpträumen gegenüber zu treten.
Auch wenn Claire bisher alles versucht hat, damit West (Nick D'Agosto) es nicht heraus findet, bekommt dieser letztlich mit, dass sein Entführer im Kindesalter Claires Vater war.
Nach wie vor hilft Hiro Kensei, doch plötzlich bekommt ihre legendäre Tour eine dramatische, endgültige Wendung.
Kompletter Inhalt
Kensei lässt Hiros Gesicht in einen Dunst aus Opium-Rauch halten. White Beard hatte Kensei alles angeboten, sofern er Hiro bekommt und seine Armee anführt. Somit wird Kensei sehr bald halb Japan regieren und Yaeko heiraten.
Noah und der Haitianer sind noch immer in der Ukraine und fotografieren Isaacs Bilder. Die Fotos senden sie an Mohinder und die Bilder verbrennen sie anschließend. Als eine Alarmglocke läutete, beendet Mohinder das Telefonat mit Noah. Nathan und Matt kommen mit Informationen über das Treffen mit Matts Vater, wodurch das Gebäude evakuiert wird.
Peter und Caitlin gehen die verlassenen New Yorker Straßen entlang in der Hoffnung doch noch jemanden zu finden, aber erfolglos. Jede Menschenseele wurde evakuiert. In dem Moment kommt ein Auto auf sie zu und ein Mann in Schutzanzug schnappt sich die beiden. Er fragt ob sie krank oder infiziert seien.
Claire erwacht und muss feststellen, dass West in ihrer Küche Waffeln für sie backt. Als ihre Mutter kurz die Küche verlässt schimpft Claire mit West, weil er hier aufgetaucht ist. Er zeigt ihr einen Zeitungsartikel über die betrunkene Cheerleaderin, welche einen fliegenden Jungen gesehen hat. Doch Claire sagt, dass sie beide vorsichtiger sein sollten.
Bob und Mohinder unterhalten sich und Bob verlangt, dass sie Maury irgendwie hier her locken sollten. Er will dem Alptraum-Mann den Virus injizieren. Erneut hat Mohinder die Befürchtung, dass eine solche Handlung die gesamte Bevölkerung in Gefahr bringen könnte. Bob erzählt Matt, dass er dieselben Fähigkeiten wie Maury habe und Matt ebenso. Sie können alles beeinflussen, was von Gedanken kontrolliert wird.
Yaeko schafft es sich selbst zu befreien und befreit auch Hiro vom Opium. Als die Wachen auftauchen teleporiert Hiro Yaeko, ihren Vater und sich selbst in Sicherheit.
Von der frühen Vergangenheit zurück in die Zukunft: Peter und Caitlin werden von den Männern in Schutzanzügen abgesprüht und anschließend befragt. Peter muss sich nun rechtfertigen, wie ein toter Mann plötzlich uninfiziert in den Straßen New Yorks gefunden werden konnte. Im März 2007 sei der erste Fall des Shanti Virus aufgetaucht und heute habe er 93% der Weltbevölkerung getötet, während der Rest unter strenger Quarantäne lebt.
Matt redet mit der bewusstlosen Molly und entschuldigt sich bei ihr. Außerdem erzählt er ihr, dass er sicherlich nicht dieselben Fähigkeiten wie sein Vater haben könne. Als Matt zu Molly sagt, dass er sie liebe sieht man einen Unterschied an dem Monitor, der ihre Lebensfunktionen prüft. Als er diese Gedanken auf sich selbst projiziert gibt es weitere Änderungen. In der Halle klagt Mohinder Niki seine Sorgen. Man könne es nicht verantworten Maury mit dem Virus zu infizieren. Niki sagt jedoch, dass sicherlich niemand sterben werde und die Firma gut sei - sie hätten sie gerettet. Doch als Mohinder geht und Niki sich umdreht wendet sie sich D.L. zu, welcher ihr versichert, dass sie eine Killerin sei und am Ende des Tages jeden einzelnen töten werde. Als sie geht tritt Maury Parkman durch die Tür.
Nathan fragt Bob, wer "Asam Monroe" sei. Es muss einer der Gründungsväter der Firma gewesen sein. Bob erzählt, dass Adam sie alle davon überzeugt habe, dass sie zusammen gehören und die Welt zu einem besseren Ort machen würden. Der visionäre Adam sei jedoch jemand, der sie alle töten wolle und Maury ausnutze. Jahre zuvor habe Adam von Massenvernichtungen und Plagen geredet um die Menschheit zu retten. Linderman sei Adams Schüler gewesen. Ansich hätten sie Adam eingesperrt und den Schlüssel vernichtet, doch vor zwei Wochen sei er entkommen. Außerdem erzählt Bob Nathan, dass Peter am Leben sei und eine Verbindung zu Adam Monroe habe.
Peter trifft seine Mutter wieder, erkennt sie jedoch nicht. Sie erzählt ihm von seinen Fähigeiten und, dass Nathan bei der ersten Virenwelle gestorben sei. Sie sagt ihm außerdem, dass er durch die Zeit reisen könne und so die Vergangenheit verändern kann. Peter bekommt eine Vision seines Lebens und kann sich plötzlich an alles erinnern. Peter verlässt mit seiner Mutter das Gebäude, als Caitlin weggeführt wird, doch plötzlich befindet er sich komplett allein in einem anderen Raum.
Claire und West schmusen auf der Couch, doch sie kann es nicht lassen, auf seine Brandmarken zu schauen. Als sie zur Küche gehen kommt plötzlich Herr Bennet heim. West schnappt sich Claire und flieht mit ihr, um zu berichten, dass ihr Vater sein Entführer sei. Er ist verängstigt und verwirrt und fliegt weg, bevor Noah ihn sehen kann.
Mohinder ertappt Niki dabei, wie sie mit D.L. redet obwohl dieser nicht wirklich anwesend sei. Es ist Maury, der ihr Gedanken manipuliere. Mohinder will nur helfen, doch sie schlägt ihm mitten ins Gesicht.
Zur selben Zeit startet Hiro seinen Kampf gegen White Beards Camp. Er teleporiert sich mitten in dessen Waffenzelt und will die Gewehre zerstören. Dort hat jedoch bereits Kensei auf ihn gewartet. Hiro hat zwar nach wie vor Hoffnungen in Kensei, doch sie kämpfen gegeneinander auf Tod und Überleben. Plötzlich entsteht ein Feuer und Hiro gelingt es gerade eben sich weg zu teleportieren, bevor das Zelt explodiert.
Bob zeigt Nathan ein Video von Peter, der sich in einem Firmen Gebäude befindet. Als sie sich unterhalten, kommt Niki herein, als Matt seinen Vater findet, nur um sich plötzlich in einem Traum zu befinden, in welchem Maury Molly gefangen hält. Matt ruft nach seinem Vater, doch Maury verschwindet. Irgendwie war es Matt gelungen Maury hier her zu bringen. Niki hingegen kämpft gegen Maurys Visionen, kommt aber nicht dagegen an, weshalb sie sich selbst den Virus injiziert. Matt sammelt all seine Kräfte, schnappt sich Molly, als sie erwacht und findet Maury bewusstlos am Boden liegend.
Hiro entdeckt Kenseis Maske in den dampfenden Ruinen des Feuers und kehrt zu Yaeko zurück, um ihr zu erzählen, dass White Beards Armee sich zerstreut habe. Sie überzeugt ihn, dass er der wirkliche Kensei sein müsse und somit ihr wahrer Ehemann. Er denkt jedoch an Kenseis Ende: Der schneidet sich irgendwann sein eigenes Herz heraus, um Yaekos Leben und ganz Japan zu retten. In diesem Augenblick realisiert Hiro, dass er dringend in seine eigene zeit zurück kehren müsse. Er gibt Yaeko einen letzten Kuss und geht.
Suresh gibt Niki eine Infusion seines Blutes um die Viren in ihrem Körper zu vernichten. Doch aus irgendeinem Grund funktioniert es nicht. Mohinder bemerkt, dass sich das Virus verändert hat und nun immun gegen die Antikörper seines Blutes ist.
Zur selben Zeit entdeckt Ando Kenseis Maske auf seinem Schreibtisch, dreht sich um und schaut in Hiros Gesicht. Die beiden freuen sich tierisch, doch der Wiedersehensfreude wird ein Dämpfer verpasst, als Ando Hiro von dem Tod seines Vaters erzählt.
Mohinder erzählt Bob von der Viren-Veränderung und dem fehlenden Heilmittel. Bob sagt, dass sie Maury vorerst ruhig stellen und die Phiolen zerstören werden. Anschließend zeigt Bob Mohinder Claires Akte und meint, dass sie vielleicht die einzige Möglichkeit sei, Niki zu retten. Außerdem erzählt Bob Mohinder, dass Bennet den Firmen Vorstand Ivan getötet habe. Mohinder gibt zu, dass er mit Bennet zusammen gearbeitet habe um die Firma zu zerschlagen. Bob entgegnet nur, dass etwas auf sie zu komme und Claire vermutlich die einzige sei, die den Virus heilen könne.
Als Noah heim kommt schleudert er den Zeitungsartikel der betrunkenen Cheerleaderin vor Claire. Er ist sauer, weil sie eine solche Gefahr eingegangen sei. Claire ist auch sauer, hat aber keine Chance. Bennet legt fest, dass es hier nicht mehr sicher sei und sie ihre Sachen packen müssen.
Zur selben Zeit kommt ein weiterer Mann zu Peter in den Raum: Es ist Adam, der Mann den wir bisher als Takezo Kensei kennen.
