III.05 - Engel und Monster

NBC-Kurzinhalt

Mit HRGs alten Daten und einem Taser bewaffnet versucht Claire ihr erstes Ziel unschädlich zu machen: Stephen Canfield, ein Level 5 Flüchtling mit der besondere Fähigkeit schwarze Löcher zu erzeugen - es ist ihr jedoch nicht bewusst, dass es noch andere gibt, die näher kommen.

Zur selben Zeit flieht Peter total schockiert vor all dem Tod und der Zerstörung, der Zukunft - doch er bemerkt wie sehr ihn diese Erlebnisse verändert haben.

Hiro ist frustriert, denn Adam Monroe hat ihn kein bisschen näher zu "The Formular" gebracht. Also versucht er sich mit Daphne und Knox anzufreunden, was Ando nicht sonderlich behagt.

Mohinder, dazu verdammt seine Forschungsfehler zu korrigieren, bringt Maya und auch andere in eine heikle Situation.

Linderman rät Nathan bei Tracy zu bleiben, denn er meint, dass die beiden gemeinsam Großes vollbringen könnten.

Matt sieht seine Vision eines glücklichen Endes in Afrika irgendwie zerstört.