III.21 - Zuflucht
NBC-Kurzinhalt
Jetzt, da Nathans (Adrian Pasdar) Fähigkeit aufgedeckt wurde, versteckt er sich mit Claire (Hayden Panettiere) in Mexiko.
Da Emile Danko (Zeljko Ivanek) nun die Kontrolle über die Operation hat, wird sein Plan, alle mit Fähigkeiten auszurotten, mit Hilfe eines unerwartenden Partners umgesetzt.
Währenddessen suchen Angela (Cristine Rose) und Peter (Milo Ventimiglia) Zuflucht in einer Kirche und beginnen ihre Beziehung zueinander wieder zu glätten.
Original-Titel: Into Asylum
Erstausstrahlung: 30. März 2009
Heroes-Darsteller: Milo Ventimiglia (Peter Petrelli), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Zachary Quinto (Sylar), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Jack Coleman (Noah Bennet), Christine Rose (Angela Petrelli), James Kyson Lee (Ando Masahashi), Greg Grunberg (Matt Parkman), Masi Oka (Hiro Nakamura), Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Ali Larter (Tracy Strauss)
Gast Darsteller: Zeljko Ivanek (Danko), Kevin Alejandro (Agent Jenkins)