Als Nathan (Adrian Pasdar), Claire (Hayden Panettiere), Peter (Milo Ventimiglia) und HRG (Jack Coleman) Angela (Cristine Rose) helfen ihre Vergangenheit aufzudecken, enthüllt sie ihre dunklen Geheimnisse, die sie über Jahre verfolgt haben.
Währenddessen erfährt Mohinder (Sendhil Ramamurthy) von einer lang vergessenen Regierungs Operation, an der sein Vater involviert war.
Original-Titel: 1961
Erstausstrahlung: 13. April 2009
Heroes-Darsteller: Milo Ventimiglia (Peter Petrelli), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Zachary Quinto (Sylar), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Jack Coleman (Noah Bennet), Christine Rose (Angela Petrelli), James Kyson Lee (Ando Masahashi), Greg Grunberg (Matt Parkman), Masi Oka (Hiro Nakamura), Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Ali Larter (Tracy Strauss)
Gast Darsteller: Diana Scarwid (Alice Shaw), Alexa Nikolas (Angela Shaw), Laura Marano (die junge Alice Shaw), Ravi Kapoor (der junge Dr. Chandra Suresh), Casey Kringlen (Daniel Linderman), H. Michael Croner (Robert Bishop), Edwin Hodge (der junge Charles Deveaux)
